UNDER THE FLESH - Bassam Abou Diab

UNDER THE FLESH

coreografia e performance Bassam Abou Diab

musica e performance Ali Hout

composizione musicale Ayman Sharaf El Dine, Samah Tarabay

traduzione in italiano, in scena Lucy Ladikoff

produzione Piccoli Idilli

Traduzione dall’arabo a cura di Lucy Ladikoff

Dal Libano una performance intensa e fisica, che esplora la reazione del corpo alla guerra, alla paura e alla minaccia costante. In scena danza, musica e parola si fondono in un’esperienza sensoriale straordinaria, con movimenti che evocano caduta, fuga e resistenza. La danza contemporanea si intreccia alla dabkeh, trasformando la tradizione in un linguaggio vivo. Un atto artistico potente, in cui il corpo, riesce a trasformare la scena in uno spazio di libertà e rinascita.

Tickets https://www.vivaticket.com/it/tour/suq-festival/4773