Canzoniere Popolare Italiano
Descrizione
Gruppo dedicato alla ricerca e l’esecuzione di canti popolari di tutte le regioni d’Italia, proposti nella loro lingua o dialetto originale, con arrangiamenti ragionevolmente rispettosi degli ambienti musicali e socio-culturali nei quali sono presumibilmente nati ed evoluti. Ragionevolmente, ma senza eccessi: l’approccio "archeologico" (identificare e riproporre esattamente la forma, la tecnica vocale e gli arrangiamenti originali) sarebbe destinato al fallimento, per l’ovvia mancanza delle testimonianze dirette primigenie; ma non è nemmeno interessante, perchè la caratteristica forse più peculiare del canto popolare di tradizione orale, rispetto alla canzone d’autore, è proprio il suo continuo cangiare e trasformarsi, morire e rinascere in altre forme e/o in altre zone geografiche, con infinite varianti e contaminazioni. Ciò non vuol dire che rinunciamo (anzi è il contrario) ad un approccio filologicamente corretto e, nei limiti delle nostre capacità, culturalmente valido. Occorre poi aggiungere che la musica popolare non è una sola, come ci insegna l’etnomusicologia moderna; tra i vari significati attribuiti al questo termine, due almeno ci sembrano degni di nota: un primo, che include in essa esclusivamente i canti nati dal popolo (o ritenuti tali), e perciò di autore quasi sempre ignoto, giunti a noi quasi esclusivamente per via orale; ed un secondo, più vasto, che annette anche quelle canzoni che, pur essendo "d’autore" (e, quasi in conseguenza, di nascita relativamente recente), a tal punto sono fedeli, nello spirito, alla sensibilità popolare, da potersi considerare a buon diritto un’espressione diretta del popolo. I canti popolari di cui ci occupiamo possono appartenere in effetti ad una tra più categorie: - canti spontanei, nati dal popolo (con autore di solito ignoto) (la musica del popolo) - canti d’autore, ma che riflettono fedelmente lo spirito popolare (la musica per il popolo) - canti (spesso di origini tra le più disparate) adottati dal popolo.